20分钟后，北阿拉贡团在马尔丹少校的率领下如约而至，全体官兵整队路过教堂门前的空地上时，纷纷上前，主动自卸武装，这令一旁做警戒任务的宪兵大松一口气。与此同时，加泰罗尼亚团配合一队宪兵接收了蒙蒂霍镇的防务。
行走在劫后余生的小镇，尽是满目疮痍的悲惨景象，所见之处残垣断壁，尸横遍野，一些房屋依然在燃烧，还不断升起一阵阵黑烟。剩下的房屋都被抢劫一空，所有值钱的物品都被堆积在中心广场。
加泰罗尼亚团的士兵奉命统计与辨认刚被不幸残杀的人数，他们惊奇的发现有的人尽管受了重伤，但仍未断气，拼命爬着喊人救命；有的则用令人心碎的声音呼叫着，哀求别人把他们打死；活着的人，大都是被强暴的妇女，她们大都已变得疯疯癫癫。
不远处，几个相貌较好的妇人居然赤身**，两条腿东摇西晃的跑在通向中心广场唯一的道路，高高挥舞起头巾，时不时还转身冲着士兵一阵怪笑，嘴里总是在胡言乱语，令人毛骨悚然。其中一妇人的两支胳膊用衣布包裹着，似乎被子弹打断，不停的有鲜血滴落落地面。
见状，马丁。拉莫斯上校摇摇头，不禁愤然骂道：“这群无法无天的混蛋。”
正为镇民伤亡做统计数据的上尉副官奥拉，走上前，低声问道：“上校，我是做如实记载，还是？”
拉莫斯上校瞪了自己副官一眼，随后作出一番截然不同的指示。“如实记载，但把镇民称呼为暴民，巴尔巴内格尔将军不希望第三旅只剩下2个团，再说了，西班牙人的生死也与我们加泰罗尼亚人无关。另外，收拢好所有的幸存者，出镇后交给宪兵看管，至于重伤者，以人道方式了解他们的痛苦，让随军神父协助你们。”
在进入蒙蒂霍镇之前，巴尔巴内格尔将军曾给予拉莫斯上校某些暗示，后者也不希望得罪上司与同僚。
“……北阿拉贡团在进攻蒙蒂霍镇中，共击毙暴民1400多人，剩下53人的大都为妇女，其中，四分之一的房屋被焚毁…北阿拉贡团在此次战斗中也自身伤亡19人，包括阵亡3人，重伤5人，轻伤11人…依据宪兵队的事后统计，共有125名士兵在战斗中酗酒，14人私藏劫掠财物。所有违反军纪者，将受到对应的军纪处罚。”
波奇少校在结合拉莫斯上校与宪兵队的统计结果后，汇报给两位将军。期间，他避重就轻，将镇民描述为暴民，还刻意忽略了士兵强暴妇女的罪恶行径。当然，私藏财物的士兵数量也是大大缩水，但并非宪兵有意隐瞒，而是马尔丹少校提前给士兵做过一番警告。
“抱歉，两位将军！”波奇少校的语气一转，对着德尔尼将军与巴尔巴内格尔将军继续说道：“作为宪兵主官的职责所在，我手中还有一份更加详尽真实的内容，会连同前一份报告，一并上交给师团最高指挥官。至于，德赛将军决定采纳那种，我无法确定。”
德尔尼将军与巴尔巴内格尔将军都明白，这已是波奇少校在本人职权范围之内，所能做到的最大努力，最终结果如此，两位将军只能祈祷赫鲁纳公爵高举轻放，小事化小。
……
第二天，波奇少校提交的有关蒙蒂霍镇事件的两份报告，中午时分就被送到巴达霍斯要塞，摆放在师团指挥所的案头。不过，德赛并来得及没查阅，他正与德瓦中校，阿方索斯。萨尔瓦，还有几名工程师一道，摆弄硫化橡胶做出来的新玩意，轮胎，准确的说，是斜交线实心轮胎。